This article is great in that it illustrates how a simple challenge can draw a student in, send them in different directions, and it talks about good questions to use with students to “uncover and articulate” the process.
https://worlds-of-learning.com/2018/01/22/student-ownership-making-process/